Stellung des direkten und indirekten Objekts
Ein wichtiges Thema in der 8. Klasse in Englisch ist die Stellung des direkten und indirekten Objekts. Genau dazu liefert dieser Artikel Erklärungen und Beispiele.
1. Übersicht
Im Englischen, genauso wie im Deutschen, gibt es eine Reihe von Verben, nach denen zwei Objekte stehen können.
Man unterscheidet das indirekte Objekt (Personenobjekt) und das direkte Objekt (Sachobjekt).
Hier sind einige wichtige Verben aufgelistet, nach denen zwei Objekte stehen können:
|
bring
buy
fetch
get
give
lend
make
offer
pay
read
sell
send
show
teach
tell
write
|
2. Stellung des indirekten Objekts vor dem direkten Objekt
Normalerweise steht das indirekte Objekt vor dem direkten Objekt.
|
Subjekt und Verb
|
indirektes Objekt
|
direktes Objekt
|
|
Mr. Miller makes
John showed
We tell
She bought
|
his family
his sister
you
her aunt
|
dinner.
some nice pictures.
a story.
a souvenir.
|
3. Stellung des direkten Objekts vor dem indirekten Objekt
Das direkte Objekt steht vor dem indirekten Objekt, wenn…
… das indirekte Objekt sehr lang ist (1).
… das indirekte Objekt betont werden soll (2).
Subjekt und Verb
| direktes Objekt
| indirektes Objekt
|
(1) Mr. Miller makes
(2) She gives
| dinner
a souvenir
| for all his friends at work.
to her aunt (not to her uncle).
|
Wenn das indirekte Objekt nach dem direkten Objekt steht, wird das indirekte Objekt immer mit to oder for verbunden.
Achtung! Bei den Verben get, buy, make und order wird es mit for angeschlossen.
4. Möglichkeiten für beide Wortstellungen
Sind beide Objekte Pronomen, sind beide Wortstellungen möglich und gebräuchlich.
Subjekt und Verb
| direktes Objekt
| indirektes Objekt
|
She told
He gives
| it
it
| to her.
to him
|
Subjekt und Verb
| indirektes Objekt
| direktes Objekt
|
She told
He tells
| her
them
| it
it
|
Bei einigen Verben sind beide Wortstellungen möglich, dann wird das indirekte Objekt immer mit to angeschlossen. Zu diesen Verben gehören:
|
announce
deliver
describe
dictate
explain
introduce
mention
point out
report
say
suggest
|
Beispielsätze:
Subjekt und Verb
| direktes Objekt
| indirektes Objekt
|
The artist explains
| the painting
| to the jury.
|
Subjekt und Verb
| indirektes Objekt
| direktes Objekt
|
The Team Leader introduces
| to the boss
| the new PR concept.
|
2 kostenlose Probestunden
