Die -ing Form
Ein wichtiges Thema in der 8. Klasse in Englisch ist die –ing Form. Genau dazu liefert dieser Artikel Erklärungen und Beispiele.
1. Übersicht
Man unterscheidet die englischen Verben nicht nur nach Voll-, Hilfs- und Modalverben, sondern auch nach finiten und infiniten Formen des Verbs.
Die finite (gebeugte) Form des Verbs sagt etwas über die Person, den Numerus und das Tempus aus
Die infinite (nicht gebeugte) Form des Verbs ist unveränderbar und sagt nichts über die Person, den Numerus und das Tempus aus.
She likes music. Aber: She likes to sing.
Beispiel:
Der Infinitiv, die –ing Form und das Partizip Präsens und Perfekt sind infinite Verbformen.
2. Was ist die –ing-Form?
Nach gewissen Verben muss aus dem darauf folgenden Verb die –ing-Form, das „gerund“, gebildet werden.
Diese –ing-Form ist dann Objekt des Satzes.
Die –ing-Form kann von jedem englischen Vollverb gebildet werden.
Nicht alle Wörter, die auf –ing enden, werden als –ing-Form bezeichnet:
Windsor Castle is an interesting historic building to visit. - Nomen, entstanden aus Wortbildung mit to build
The building of the new town hall needs to be financed. - Verbalsubstantiv
Building his tree house, Peter fell off the tree. - Partizipialkonstruktion anstelle von Temporalsätze.
Little Timmy is building a sandcastle on the beach. - Partizip Präsens
How about building a new garage?m - -ing-Form als Objekt
Beispielsätze:
3. Die –ing-Form nach Präpositionen
Die ing-Form kann nach adverbialen Bestimmungen, Adjektiv + Präposition, Verb + Präposition, Nomen + Präposition, feststehenden Redewendungen und bestimmten Verben stehen. Es empfiehlt sich, diese auswendig zu lernen.
3.1 Präposition + Verb + -ing-Form als adverbiale Bestimmung
Die Fügung Präposition + Verb + -ing-Form kann als adverbiale Bestimmung stehen. Diese Präpositionen sind unter anderem:
after
although
before
instead of
in spite of
without
Im Deutschen verwenden wir dafür häufig eine Infinitivfügung, eine nominale Fügung oder einen Nebensatz mit indem, dadurch, dass, nachdem, anstatt zu, usw.
Beispielsätze:
Instead of laughing, everybody cried. -- Anstatt zu lachen, weinte jeder.
Thanks a lot for helping me. -- Vielen Dank für deine Hilfe.
After selling their apartment, the Millers bought a house. -- Nachdem sie ihr Haus verkauft hatten…
3.2 Adjektiv + Präposition
Nach Adjektiven + Präpositionen folgt die ing-Form.
|
afraid of
angry about/at
bad at
brilliant at
clever at
crazy about
delighted about
different from
disappointed about/ at
enthusiastic about
excited about
famous for
fed up with
fond of
glad about
good at
happy about
impressed with
interested in
keen on
necessary for
proud of
sick of
sorry for
tired of
used to
useful for
worried about
|
ängstlich vor
verärgert über/ ärgerlich über
schlecht in
brillant in
gut in
verrückt nach
sehr erfreut über
unterschiedlich zu
enttäuscht über/ von
begeistert über
aufgeregt über
berühmt für
etwas satt haben
etwas gerne tun
froh über
gut in
glücklich über
beeindruckt von
interessiert an
begeistert von
nötig für
stolz auf
etwas satt haben
Mitleid haben
genug haben von
gewöhnt sein, etwas zu tun
nützlich für
bekümmert über
|
Beispielsätze:
Katie is interested in learning about the past.
John is famous for telling one joke after the other.
Peter is scarred of going to the zoo.
Sam is sick of going to school.
3.3 Verb + Präposition
Nach Verben + Präpositionen folgt die ing-Form.
|
accuse sb. of
adjust to
agree with
apologize for
ask about
begin by
believe in
complain about
concentrate on
congratulate sb. on
consist of
cope with
decide against
depend on
die of
dream of/ about
escape from
insist on
looking forward to
pay for
prevent sb. from
specialize in
spend (money/ time) on
take part in
talk about/ of
think of
warn sb. against
|
jmd. etwas vorwerfen
anpassen an
übereinstimmen mit
sich entschuldigen wegen
fragen nach
beginnen mit
glauben an
sich beklagen über
sich konzentrieren auf
jmd. gratulieren für
bestehen aus
fertig werden mit
sich entscheiden gegen
abhängig von
sterben an
träumen von
fliehen vor
bestehen auf
sich freuen auf
bezahlen für
hindern an
sich spezialisieren auf
Geld ausgeben für/ Zeit verbringen mit
teilnehmen an
sprechen über
denken an
warnen vor
|
Beispielsätze:
I want to apologize for laughing at you.
Michael and Cindy talked about having a baby.
She complained about gaining weight.
Ernie is dreaming of escaping from Bernd.
3.4 Nomen + Präposition
Nach Nomen + Präposition steht die ing-Form.
|
advantage of
alternative for
chance of
choice between
difficulty in
dislike for/ of
doubt about
experience in
interest in
method of
opportunity of
place for
possibility of
problem about/ in
reason for
trouble in
way of
|
Vorteil aus
Alternative für
Möglichkeit für
Wahl zwischen
Schwierigkeit daran
Abneigung vor
Zweifel an
Erfahrung in
Interesse an
Methode von
Gelegenheit für
Platz für
Möglichkeit für
Problem bei
Grund für
Schwierigkeiten in
Art, etwas zu tun
|
Beispielsätze:
Many people today have difficulties finding a job.
We had the choice between staying and leaving.
I don’t understand this method of teaching.
In the end, she gave him no reasons for leaving him.
4. Die –ing-Form nach formelhaften Wendungen
Nach feststehenden Redewendungen kann die ing-Form folgen.
|
can’t/ couldn’t help
How/ What about
it’s (no) fun
it’s no good
it’s no use
there’s no point (in)
it’s (not) worth
there’s no denying
I feel like
|
nicht umher können
Wie wär’s, wenn…
es macht (keinen) Spaß…
es ist zwecklos…
es ist zwecklos…
es hat keinen Sinn…
es lohnt (nicht)…
es lässt sich nicht bestreiten…
mir ist nach…
|
Beispielsätze:
I feel like dancing.
I couldn’t help overhearing your conversation.
How about going to the beach?
There’s no point talking to Linda when she is in such a bad mood.
5. Die –ing-Form nach Verben
Es gibt viele Verben im englischen, die mit einer ing-Form kombiniert werden können. Hier einige Beispiele:| Englisch | Deutsch |
| admit | zugeben |
| appreciate | anerkennen |
| avoid | (ver)meiden |
| burst out (laughing) | auflachen |
| commence | anfangen |
| contemplate | betrachten |
| delay | aufschieben |
| deny | abstreiten |
| detest | hassen |
| dislike | ungern tun |
| dread | fürchten, scheuen |
| enjoy | gern tun, genießen |
| fancy | glauben, meinen |
finish
| aufhören (mit) |
| give up | aufgeben |
| imagine | sich vorstellen |
| include | einschließen |
| keep (on) | weitermachen |
| loathe | verabscheuen |
| mention | erwähnen |
| mind | etwas dagegen haben |
| miss | vermissen |
| postpone | hinausschieben |
| practice | üben |
| put off | abstoßen, verschieben |
| quit | aufhören (mit) |
| recall | sich entsinnen |
| reject | zurückweisen |
| resent | verübeln |
| resist | sich widersetzen |
| (can’t) stand | aushalten |
| suggest | vorschlagen |
Beispielsätze:
Can you imagine being a millionaire?
I enjoy doing sports.
Jim admitted stealing the money.
Avoid taking that street at night.
6. Die –ing-Form oder der Infinitiv
6.1 ohne Bedeutungsunterschied
Die Verben advise, begin, bother, continue, intend, start können sowohl mit –ing-Form als auch mit Infinitiv angeschlossen werden, ohne dass sich deren Bedeutung ändert.
Beispielsätze:
She started dancing again.
She started to dance again
Bob continues working for that company.
Bob continues to work for that company.
6.2 mit Bedeutungsunterschied
Bei den Verben hate, like, love, prefer schließen wir mit der –ing-Form an, wenn etwas Allgemeingültiges ausgedrückt werden soll.
Wir schließen mit dem Infinitiv an, wenn es sich um konkrete Einzelfälle handelt.
Beispiel:
Most people hate doing the housework. -- allgemeingültig
I hate to disturb but I need to talk to you. -- konkreter Einzelfall
Bei den Verben remember, forget, consider, regret steht die ing-Form für etwas, das bereits geschehen ist.
Der Infinitiv wird angeschlossen, wenn etwas erst noch getan werden muss.
Beispiel:
I remember asking you three days ago! – liegt in der Vergangenheit
Please remember to post this letter. – liegt in der Zukunft
Wird Bezug genommen auf eine bisherige Handlung, verwenden wir stop + ing-Form, wenn die Handlung abgebrochen wird.
Wird Bezug genommen auf eine neue Handlung, verwenden wir stop + Infinitiv.
Beispiel:
Please stop talking about school, it’s Sunday. – wird abgebrochen
I am really hungry. Let’s stop to eat at that new burger place. – Absicht, etwas zu tun
|
consider to be sth.
|
sich etwas wähnen
|
|
consider to doing sth.
|
etwas in Betracht/Erwägung ziehen
|
|
go on to do sth.
|
etwas anderes als nächstes tun
|
|
go on doing sth.
|
etwas weiterhin tun
|
|
forget to do sth.
|
vergessen, etwas zu tun
|
|
forget doing sth.
|
vergessen, etwas getan zu haben
|
|
regret to do sth.
|
bedauern, etwas zu tun
|
|
regret doing sth.
|
bedauern, etwas getan zu haben
|
|
stop to do sth.
|
anhalten/Pause machen, um etwas zu tun
|
|
stop doing sth.
|
aufhören, etwas zu tun
|
|
try to do sth.
|
sich bemühen, etwas zu tun
|
|
try doing sth.
|
etwas ausprobieren
|
7. Übungsaufgaben
7.1 Übungsaufgaben zur ing-Form
Translation
a) Bitte rede nicht die ganze Zeit über Essen, ich habe großen Hunger.
b) Es ist zwecklos deinen Chef nach mehr Geld zu fragen.
c) Wie wäre es mit Fisch zum Abendessen?
d) Anstatt zu schlafen, solltest du deine Hausaufgaben machen.
e) Die meisten Leute hassen es abzuwaschen.
f) Ich freue mich auf den Urlaub.
d) Ich freue mich darauf, zum Strand zu gehen.
8. Lösungen
a) Please stop talking about food all the time, I am pretty hungry.
b) It’s no use/it’s no good asking your boss for more money.
c) How about fish for dinner?
d) Instead of sleeping you should do your homework.
e) Most people hate doing the dishes.
f) I’m looking forward to the holidays.
d) I’m looking forward to going to the beach.
